|
Elephant
You know, wolf,
My elephant wants to learn.
But this difficult question:
What about the school?
What do you think of this
disgrace:
Ivory school has
only in Asia...
There to deliver
child
Need
at least
the three-ton.
The wolf
Wait! There are
school for rabbits!
Elephant
There elephants are not accepted,
Because rabbits are scared,
Lessons run,
And the progress they have reduced.
The wolf
And avian school?
Elephant
She's in the birdhouse.
And besides, Chicks -
scoffers,
Especially starlings and
thrushes-the mockingbirds.
And my boy quiet.
The wolf
Well, and the bears?
Elephant
They are our neighbors.
I walked past,
But it's unbearable:
Their vacation all winter.
Lie and suck paw,
I almost went deaf
from snoring...
The elephant
Mom, I want to learn!
Elephant
You see what is happening!
All day he says about the school,
I headaches.
The elephant
And I still want to learn!
Elephant
What to do, wolf?
The wolf
It's very simple! There is a school for mice.
There accept kids
Any growth...
Elephant
Ah, thank you! You me a true friend.
And he has got out of hand...
Leading
Murine school on the hill
In a great big hole.
In this school wide doors,
That includes all animals,
And small Windows,
Not climbed cats.
Of pipe smoke.
Let's go look!
In murine school is a lesson.
Singing teaches marmot.
Marmot
Teach the song "cat on the roof"!
Sing quieter, pull up.
Quieter mouse! Cat on the roof!
Tra-La-La, tra-La-La.
We cannot see and cannot hear,
Tra-La-La, tra-La-La.
Mouse, behave well,
Tra-La-La, tra-La-La.
And ucisa "excellent",
Tra-La-La, tra-La-La.
Who eats feathers
Will send out the door I!
So, let's begin. Pull yourself!
Stop mustache tickle me!
(Mouse giggle)
Mouse Quieter mouse! Cat on the roof!
Tra-La-La, tra-La-La.
We cannot see and cannot hear,
Tra-La-La, tra-La-La.
Mouse, behave well,
Tra-La-La, tra-La-La.
And ucisa "excellent",
Tra-La-La, tra-La-La.
Not Mary of his career,
Tra-La-La, tra-La-La.
And primer keep in order,
Tra-La-La, tra-La-La.
Not something will come my foot,
Tra-La-La, tra-La-La,
Will take you in kultima,
Tra-La-La, tra-La-La. (Strong knock at the door.) Oh! Oh! This is it! This cat!
Hide under the desks!
I stepped on the belly!
He would come and get us!
He will tear us!
Marmot (strongly)
I'll talk to him, rogue!
I no cats are not afraid! Who goes there?
Elephant
We, elephants:
The elephant with the elephant.
Marmot
If you beasts with the concept,
You would not interfere with the practice!
Decided during the lesson to break!
Elephant
Sorry, dear marmot,
Dear teacher,
My elephant came to learn.
Year he was sixth,
He's such I have developed,
Such diligent,
Such careful
Such a wonderful,
That even the Behemoth wonders
What they were capable of.
Marmot
Well, let's have a detailed examination.
Come on, the elephant in the class.
Oh, what a great we!
(Mouse giggle) Elephant
Yes, amazingly fast kids grow!
Marmot
The meet!
The elephant
What little elephants!
They will all fit in our window sill!
Marmot
It's not the elephants.
This mice and mouse.
Elephant
What a wonderful girl!
And look, read books!
Marmot
Come on in, baby elephant!
So there!
Be careful,
Not Soroti jamb,
Do not squeeze the Cabinet,
Do not sit on
their classmates!
Mice, free four
desks
The maps.
Well? Sat?
The elephant
Yes.
Marmot
The rest does not matter.
So - what's your name?
The elephant
I do not know.
Marmot
Where elephants live?
The elephant
I do not know.
Marmot
And how old are you?
The elephant
I do not know.
Marmot
And what did you eat for lunch?
The elephant
I do not know.
Elephant
He knows!
He was confused!
It is forgivable baby.
Please, I ask.
What did you eat for lunch?
(tells)
Brue...
The elephant
...key!
Elephant
Not "Ki", "CEF"!
The elephant
The HLC! Elephant
Right! Swede!
What else?
(tells)
Key...
The elephant
...The HLC!
Elephant
Right - cranberries. What?
(tells)
Blvd...
The elephant
Blvd-koi!
Elephant
What?
The elephant
With butter!
Elephant
You can see what I'm capable of!
Marmot
Yes, of course, the ability is there
And you could have something to read?
The elephant
Don't know how.
Marmot
And can you count?
How much is two times two?
The elephant
Five.
Marmot
I can't accept.
Let's move to the Director,
Friend the elephant.
And you, mice, sit quietly.
Mice
Oh, Oh, Oh!
What he is great!
It is much more than us,
And was in the first class,
Shame!
He can not read, can't write.
Lazy, you see.
Shame! Shame!
This hefty! The elephant!
Clonie! Sonatina!
He, like the house!
No, as the whole street!
As the globe! He probably old!
The elephant
No, I'm not old,
Honestly, I'm okay.
I am still a child.
I'm not to blame
Somewhat thick.
I'm not lazy,
I'm just so unhappy,
Big and uneducated...
(crying) Leading
Was okay to cry,
Steel tears dripping,
First a trickle,
Then brook,
Then the river.
The elephant
Oh, I have such
Razmescheny this!
Leading
Tears from elephant eyes
Flooded the whole class.
In mice the excitement has begun.
Mouse
The flood!
The flood!
The mouse!
Mishutki!
Save books,
notebooks!
What to do with it?
Stop crying!
Divorced then slush!
Oh, and get us
by the way!
Mouse
let's pomacocha.
Leading
Steel mouse elephant tickling,
Has he stopped crying,
began to laugh.
The elephant
Ha-ha-ha! Ho-Ho-Ho!
Leading
Minute cracks,
Two laughs,
Does not want to stay.
Mouse and laugh around...
But suddenly...
There is a knock.
(Knock on lver)
Cat (from behind the door)
Here for a laugh
in murine school?
Stunned?
I slept on a sofa
Had a dream about the sour cream,
How do you dare me to Wake up!
Now I will finish
with you!
Mouse
We are afraid! We want my mommy!
The elephant
Oh, and laughter!
Well, the funny thing about Tiggers!
Mouse
Look! He is not afraid of a cat!
The elephant
Nonsense! Small fry!
Mouse
He is not afraid of anyone!
He can for us
to intercede!
The elephant
Of course! Hey you, cat!
If will hurt kids,
I'll chase allowed!
Try again here you are!
Shoo!
Mouse
Shoo! Shoo! Shoo!
Cat (courtesy)
Sorry! I really slept soundly
And awake not got there.
I went to the pig on the day.
Me there name,
But, apparently, the wrong address given.
I would have gone to you, sat,
But I know so many things,
That I quite lost...
Bye!
(Mouse laugh)
The mouse and the Elephant
Crafty cat sped away from us,
Tra-La-La...
He is the elephant was frightened,
Tra-La-La...
He fell with fear from the roof,
Tra-La-La...
And laughed at the mouse
Tra-La-La...
1st mouse
The mice! The elephant saved us,
Let him walk in our class!
2nd mouse
We in science will help you.
3rd mouse
See these letters? This is a and B.
4th mouse
Repeat: a and B.
The elephant
A and B.
Mice
Well done.
Mouse
So. Now take the chalk.
The elephant
This chalk?
Mouse
But why you ate it?
The elephant
And I thought it was sugar,
And wanted to try.
Mouse
And this Board.
So you are writing the letter K.
Similar to man: here the hand,
And then two legs.
The elephant
't. Help.
Mouse
Well, will help.
And this
the letter U.
To and will be KU.
To and About will be TO.
The elephant
Ku-ku-ku! Cluck!
It's not easy.
Mice
Nothing. We will help you.
The elephant
And I will teach you how to play the trumpet.
Mice
So, you know how to play the trumpet?
Even the notes?
The elephant
Of course, the music.
Trifles! What is there!
Bah!
But hanging on the wall pipe.
Let's sing and play.
So, let's start.
SONG
Elephant plays the trumpet,
And the mice are dancing,
As handkerchiefs, they
Tails waving.
Tra-TA-TA, trumpet playing,
And from this vanity
Run away, run away
All the surrounding cats!
Elephant with mice - friends,
Together, they are not closely.
Was fun elephant
Mice interesting.
Tra-TA-TA, trumpet playing,
And from this vanity
Run away, run away
All the surrounding cats!
Learned the elephant to write,
He reads books,
In arithmetic him
Help mouse.
Tra-TA-TA, trumpet playing,
And from this vanity
Run away, run away
All the surrounding cats!
Leading So ended the tale of the Elephant.
Goodbye, my little friend!
|
